Pocochaの２０２４年１２月はじめてのオリジナル曲作成イベント2位入賞

割と久しぶりの投稿になります。

 

最近は、ライブ配信の事が忙しく、中々ホームページの更新ができませんでした。

 

私は、ライブ配信アプリケーションのPocochaを用いて配信していますが、この度、そのイベントで、2位に入賞する事ができました。

 

応援して下さった皆様方に感謝すると共に、入賞の直後から多忙を極めました。

 

というのは、今まで、名前に関して、今まで割と適当だったのを、今回、きっちりと定めたりしたからです。

 

AngelWing Emblem

 

これが私のライバー名、かつ、個人事業主の屋号なのですが、その読み方です。

 

エンジェルウィング　エムブレム（カタカナ）

 

そして、ローマ字のヘボン式表記の、正式なルビはこうなります。

 

Enjieruuingu Emuburemu

 

ふーんそうなんだね、と軽く思われる方多いと思われるのですが、結構悩んだ末です。

 

実は、この表記、本当の、本当の英語やローマ字から言うと、間違いだからです。

 

 

まず、英語の単語の中に、"AngelWing"という単語は存在しません。

 

そもそも、名前は、最初のアルファベットを大文字にして、後は小文字にするからです。

 

また、ネイティブのアメリカ人やイギリス人に尋ねてみてもいいですが、多分発音に困ると思われます。

 

おそらく、「エンジェリング」とか、そんな感じの発音になるはずです。

 

しかし、私ははっきりと、「エンジェルウィング」という長ったらしい読みにしました。

 

私は、「エンジェリング」と「エンジェルウィング」どっちがいいんかな？　と思いながら、つぶやいていました。

 

すると、「エンジェリング」という言葉を喋ると、魔的な気配を感じました。

 

どうも、「天使っぽい偽物」の意味合いの言葉になってしまうようです。

 

対し、「エンジェルウィング」と発音すると、ちゃんと、「天使の翼」の語彙で霊的存在が受け取ってくれるらしく、私も、それに従う事にしました。

 

 

また、Emblem これを「エムブレム」と読むのも、実は間違いです。

 

ローマ字のヘボン式表記では、G・M・Pの前のNをMに変えるというルールがあり、一般的な正しい表記では「エンブレム」なのです。

 

ただ、英語の母語では、問題の二文字目の発音子音字は、末尾と同じ「m」なので、やはり、英語で言うなら「エムブレム」で合ってます。

 

この為、ローマ字のヘボン式は無視し、敢えて、「エムブレム」と重い表記のままとしました。

 

 

まあ、もっと突っ込んだ事を言うと、「Angel」は、英語の母音では「エインジェル」が正しいです。ただ、私のところに来る人達は皆、「エンジェルさん」と、普通に言いますから、いちいち二重母音の特殊な呼び方を強要するのもアレですので、もう、正式名の呼称も、「エンジェルウィング　エムブレム」という事にしました。

 

おいおい、日本語を優先するんか、英語を優先するんか、どっちかにしろよ、紛らわしい、と思われる方、大勢居るとは思います。

 

ご容赦ください。どっちみち"AngelWing" という英単語自体無いんですから。

 

 

ちなみに、当社の漢字表記となると、こうなります。

 

紋章舎天翼店（モンショウシャテンヨクテン）

 

これも、エムブレムの語には、本来、舎の意味合いとか無いです。

 

でも、以前から、占術研究のグループとして、紋章舎、という名称を使ってましたから、もう、ここを変える訳にもいかないんですよ。

 

 

私には、過去に指導した人間として、10人の弟子が居ます。

 

Fisher Ribbon Moru Dream Flower Aily Iori Runrun Samon Yunayuna

 

今、彼らがどこで何してるかは分かりません。

 

ただ、彼らが、占い師を開業するとなったら、紋章舎、の語、あるいは、Emblem の語を使わせたいですね。

 

ウチは、紋章舎天翼店、ないし、AngelWing Emblem です。

 

 

本日も、当社代表は、皆様のご依頼をお待ちしております。

 

また、オリジナル曲がリリースされたら、その折に書こうと思います。

 

お問い合わせは、メールないし、お電話から。

 

 

We are Player,Not Teacher.

 

Fight your Fate,Make your Fortune.